MENU
  • マネジャー力の育成と強化
  • 職場のコミュニケーション向上
  • 支援のオーダーメイド
  • DiSC®アセスメント
  • CheckPoint360°™
  • 個人への支援
  • 女性リーダーの育成支援
  • HRへの支援
  • ファシリテーション
ODCATALYST 本木和子
Catalyzing Individual & Organizational Growth
  • トップHome
  • 課題の解決Solution
  • 会社案内AboutUs
  • 実績紹介Archives
  • 最新情報News
  • ご相談Inquiry
  • EnglishGuidance in EN
  • ニュース
  • 実績
  • 会社案内
  • ご相談
  • English
ODCATALYST 本木和子
  • トップHome
  • 課題の解決Solution
  • 会社案内AboutUs
  • 実績紹介Archives
  • 最新情報News
  • ご相談Inquiry
  • EnglishGuidance in EN
  1. ホーム
  2. activity
  3. 組織内コミュニケーションを整えるDiSC®研修の実践例~グローバル企業の英語対応

組織内コミュニケーションを整えるDiSC®研修の実践例~グローバル企業の英語対応

2025 6/23
activity
DiSC
2025年6月23日
people having conflict while working

「なぜこのチームはうまくいかないのか」—— それはメンバーの持つ「違い」に各自が気づくことが出発になるかもしれません

職場でよくあるこんな悩み:

  • 「あの人とは、どうしても噛み合わない」
  • 「自分の意図が伝わらない気がする」
  • 「相手の反応に毎回戸惑う、一緒に仕事したくない」

こうしたコミュニケーションの“もやもや”は、能力ややる気の問題ではなく、行動スタイルや考えのの違いによるものかもしれません。その違いの源泉はなんでしょうか?


DiSC®でその「違い」を見える化し、対話のきっかけに

ODCatalystでは、こうした組織内の人間関係の課題に対し、DiSC®アセスメントを活用した研修を数多く実施しています。

DiSC®は、参加者の行動スタイルを大きく分けて(D, i, S, Cの)4つのスタイルで視覚的に示し、自分や他者の行動傾向や、『かかわり方のヒント』が学べる理論やツールなのです。

誰かを変えるのではなく、違いを認識し、効果的に関わるための“共通言語”を持つことが、組織の風通しを変えていけます。


外資系企業での実績が多数|英語対応も可能です

photo of people holding each other s hands

この研修は、日本国内のさまざまな規模、業界の企業に導入いただいていますが、特に外資系企業、グローバルに展開中の国内企業での導入実績が多いのもODCatalystの特徴です。

DiSC®は以下のような形で英語対応が可能です:

  • アセスメントレポートは英語版・日本語版の両方に対応
    (日本語で回答された場合でも、英語版で結果を生成して提供が可能)
  • 研修スライドは(ご要望に応じて)英語表記も可能など
  • 研修自体を日本語で進行+スライドは英語、またはどちらも英語のみで対応など、柔軟に実施できます

実際、ある企業の研修では、責任者が外国人マネジャーで研修にオブザーバーとして参加されたため、日本語進行の中で必要な箇所は英語で補足説明する形で実施しました。

また、別のケースでは、お客様側で通訳をご手配いただき、外国人マネジャーにウィスパリングで通訳をしながら研修を進めた事例もあります。


多様性あるチームにこそ、対話の「土台」が必要です

特に外資系企業や多国籍チームでは、言語や文化、価値観の違いがある分、「共通の理解のフレーム」があることの価値が大きくなります。

DiSC®を通じて「自分と相手の違い」を理解し、
その違いを起点にした対話が生まれると、
“なぜ伝わらないのか”から“どう伝えれば伝わるか”へ意識が変わっていきます。


日本語でも英語でも、組織の関係性改善をサポートします

「自分たちの組織にもあてはまるかもしれない」
「外国人上司と日本人チームとの関係性も良くしたい」
「多様性を大事に、一人ひとりの違いを活かすチームづくりをしたい」

そんな思いをお持ちの方は、まずはお気軽にご相談ください。


このページの主な内容

DiSC®の特設ページもご覧ください。

こちらの画像をクリックいただければ、今すぐDiSC®の特設ページをご覧いただけます。

▶ DiSC®を活用した組織支援にご興味がある方へ
今、なぜDiSC®が選ばれているのか?DiSC®を導入された企業の皆様からの声などをご覧いただけます。上記画像またはこちらから御覧ください。

ページ内のお問い合わせフォームから、いつでも無料相談のお申込が可能です。
まずはオンラインでお話いたしましょう。過去の研修例などお伝えさせて頂きます。

▶ サンプルレポートをご希望の方にも対応可能です
話を聞く前にサンプルレポートを見てみたい、という方もお気軽にお問い合わせください。
日本語や英語のサンプルレポートの他、比較レポートやチーム一覧表など、ご希望により対応可能です。


activity
DiSC
Please share our posts
  • URLをコピーしました!

CONTACT

どうぞ、お気軽にODCatalystにご相談ください。

いますぐお問合せ

PROFILE

ODCatalystの基本情報や理念

会社案内と代表紹介
  • LinkedIn
  • Instagram
  • Facebook
  • よくある質問
  • ご相談
  • サイトマップ
  • プライバシーポリシー

© ODCATALYST 本木和子.

このページの主な内容